Dernière mise à jour : 06 juin 2026 · Génération Immo SRL · BE 0739.702.303
La présente politique décrit la manière dont vos données personnelles sont traitées dans le cadre du site internet et de l’espace privé de Génération Immo. Elle complète les Conditions Générales d’Utilisation et s’applique à toute personne naviguant sur notre site ou utilisant nos services en ligne.
Responsable du traitement
Identité
Génération Immo SRL
Boulevard du Centenaire 2
B-1325 Chaumont-Gistoux, Belgique
BCE / TVA : BE 0739.702.303
IPI n° 503.169
Contact
Tél. : +32 (0)10 688.122
Général : info@generationimmo.be
RGPD / AML : aml-rgpd@generationimmo.be
Pour toute question relative à vos données personnelles ou pour exercer vos droits, veuillez écrire à aml-rgpd@generationimmo.be.
Finalités et bases juridiques
| Finalité | Base juridique |
|---|---|
| Créer et gérer le compte et l’espace privé ; fournir les fonctionnalités demandées | Exécution du contrat / mesures précontractuelles |
| Enregistrer les préférences immobilières et envoyer des notifications et alertes personnalisées | Consentement (retirable à tout moment) |
| Répondre aux demandes et assurer le suivi des dossiers | Exécution du contrat / intérêt légitime |
| Gestion des accès à la solution et des identifiants ; administration du compte | Exécution du contrat |
| Assurer la sécurité, la prévention de la fraude, la maintenance et l’amélioration du service | Intérêt légitime |
| Mesures de fréquentation et statistiques d’usage du site / de la solution | Intérêt légitime / Obligation légale |
| Gestion de vos demandes d’exercice de droits (accès, rectification, opposition, etc.) | Obligation légale |
| Respecter les obligations légales de l’agence (déontologie IPI, obligations AML/LBC-FT, etc.) | Obligation légale |
| Envoi d’informations commerciales sur des services analogues à ceux fournis | Intérêt légitime (opt-out disponible) |
| Envoi d’offres ou de communications marketing autres | Consentement (retirable à tout moment) |
La Société ne commercialise pas vos données personnelles auprès de partenaires ou de prestataires tiers.
Données collectées
Selon les fonctionnalités utilisées, les données suivantes peuvent être collectées :
- —Données d’identification : nom, prénom, adresse postale, adresse e-mail, numéro de téléphone.
- —Données professionnelles : profession, numéro d’agrément IPI (pour les utilisateurs agents).
- —Préférences immobilières : critères de recherche, biens mis en favoris, alertes configurées.
- —Données techniques de connexion : adresse IP, identifiant de terminal, type et version du navigateur et du système d’exploitation, langue de navigation, journaux de sécurité.
- —Données de navigation : pages consultées, durée et fréquence des sessions, données issues des cookies (voir section 10).
- —Données des modules tiers intégrés : lorsque vous synchronisez votre calendrier (Outlook / Google Agenda) ou votre messagerie (Outlook / Gmail) avec la solution, les données figurant dans ces modules sont traitées conformément aux politiques de confidentialité de Microsoft ou de Google.
Durée de conservation
Les données sont conservées le temps nécessaire aux finalités décrites, puis supprimées ou anonymisées. À titre indicatif :
| Catégorie de données | Durée de conservation |
|---|---|
| Données de compte (espace privé) | Durée d’activité du compte + 24 mois après la dernière connexion ou suppression |
| Préférences immobilières et alertes | Durée d’activité du compte ou jusqu’au retrait du consentement |
| Journaux techniques et de sécurité | 24 mois après la dernière connexion ou suppression du compte |
| Données de prospection (prospects non clients) | 3 ans à compter de la collecte ou du dernier contact émanant du prospect |
| Données de lutte contre la fraude | Durée légale applicable en archive intermédiaire après clôture du compte |
| Données de fréquentation et de maintenance | Conservées de manière indéterminée après anonymisation complète |
| Données soumises à des obligations légales spécifiques (comptabilité, AML/LBC-FT, etc.) | Durée légale applicable (ex. : 10 ans pour les pièces comptables) |
Le maintien de certaines données au-delà des finalités premières répond à des impératifs administratifs, juridiques et de sécurité, notamment pour traiter vos demandes d’exercice de droits et satisfaire aux obligations légales de conservation ou de communication aux autorités compétentes.
Destinataires et sous-traitants
Vos données ne sont accessibles qu’aux personnes habilitées de l’agence et à ses prestataires techniques, dans la stricte mesure nécessaire et sous obligation de confidentialité. Les personnes habilitées en interne sont :
- —Les agents immobiliers agréés, agents commerciaux et stagiaires de l’agence, dans les limites de leurs attributions.
- —Le personnel administratif du centre d’affaires dans lequel l’agence est établie, dans le cadre exclusif des tâches qui leur sont confiées et sous engagement de confidentialité.
Les principaux sous-traitants techniques sont les suivants. Chacun est lié par un accord de traitement des données (DPA) conforme à l’article 28 du RGPD :
| Sous-traitant | Rôle | Localisation |
|---|---|---|
| Microsoft Corporation | Hébergement cloud (Azure) de l’espace privé et des documents | UE – Belgium Central |
| Dropbox, Inc. | Stockage et partage de fichiers | USA (voir section 6) |
| PriceHubble AG | Outil d’estimation de valeur immobilière | Suisse / UE (voir section 6) |
| Proptech Company SRL (Propteo) – BCE 0782.603.918 | CRM prospects et gestion des leads / estimations | UE – Braine-l’Alleud, Belgique |
| Innovative Solutions SRL – BCE 0740.541.748 | Gestion DevOps et support technique | UE – Bruxelles, Belgique |
Vos données ne sont en aucun cas vendues à des tiers.
Hébergement et transferts hors EEE
Les données traitées via l’espace privé sont hébergées sur l’infrastructure Microsoft Azure Belgium Central, composée de zones de disponibilité situées dans la périphérie de Bruxelles. Les données sont stockées au repos sur le territoire belge.
Certains prestataires peuvent impliquer un transfert de données hors de l’Espace économique européen (EEE). Dans ce cas, la Société veille à ce que vos données bénéficient d’un niveau de protection équivalent, au moyen des garanties suivantes :
| Prestataire | Pays de destination | Garantie applicable |
|---|---|---|
| Microsoft Azure | États-Unis (possible via Cloud Act) | CCT – décision 2021/914 + EU–US Data Privacy Framework |
| Dropbox, Inc. | États-Unis | CCT – décision 2021/914 + EU–US Data Privacy Framework |
| PriceHubble AG | Suisse / États-Unis (à confirmer) | Clauses contractuelles types (CCT) – décision 2021/914 |
| Propteo (Proptech Company SRL) | UE (Belgique) | Hébergement au sein de l’Union européenne — aucun transfert hors EEE |
Pour tout autre transfert qui s’avérerait nécessaire, celui-ci s’effectuerait exclusivement vers des pays bénéficiant d’une décision d’adéquation de la Commission européenne, ou sur la base des clauses contractuelles types ou de règles d’entreprise contraignantes.
Sécurité
Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont mises en œuvre pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte, altération ou divulgation :
- —Contrôle et gestion des droits d’accès ; politique de mots de passe et verrouillage de poste.
- —Chiffrement des communications (HTTPS/TLS) et chiffrement de la base de données au repos.
- —Journalisation de sécurité et détection d’intrusion ; pare-feu par zone réseau.
- —Hébergement sur une infrastructure cloud certifiée (Microsoft Azure Belgium Central).
- —Protection des fichiers sensibles contre tout accès direct non autorisé.
- —Limitation du nombre de requêtes pour prévenir les usages abusifs.
- —Antivirus et outils de protection sur l’environnement d’exploitation.
Vos droits
Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, vous disposez des droits suivants :
- —Droit d’accès – obtenir la confirmation que des données vous concernant sont traitées et en recevoir une copie.
- —Droit de rectification – corriger ou actualiser des données inexactes ou incomplètes.
- —Droit à l’effacement – demander la suppression de vos données, sous réserve des obligations légales de conservation.
- —Droit à la limitation du traitement – restreindre le traitement dans les cas prévus par le RGPD.
- —Droit d’opposition – notamment au traitement fondé sur l’intérêt légitime ou à des fins de prospection.
- —Droit à la portabilité – recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine. Ce droit ne s’étend pas aux données dérivées ou inférées par nos soins.
- —Droit de retrait du consentement – à tout moment, sans effet rétroactif sur les traitements antérieurs.
- —Droit de ne pas faire l’objet d’une décision automatisée – produisant des effets juridiques ou vous affectant de manière significative.
Ces droits s’exercent en écrivant à aml-rgpd@generationimmo.be. Une preuve d’identité peut être demandée. En cas de demandes manifestement excessives ou répétitives, la Société se réserve le droit de facturer des frais administratifs raisonnables ou de refuser d’y donner suite.
Profilage et décision automatisée
Les notifications et alertes personnalisées reposent sur les préférences que vous enregistrez vous-même dans votre compte. Ce traitement constitue une forme de profilage au sens de l’article 4(4) du RGPD, mais il n’entraîne aucune décision produisant des effets juridiques ou vous affectant de manière significative au sens de l’article 22 du RGPD. Vous pouvez modifier ou supprimer vos préférences à tout moment depuis votre espace privé.
Politique de cookies
Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre terminal lors de votre navigation. Le site utilise les catégories de cookies suivantes :
| Catégorie | Description | Consentement requis |
|---|---|---|
| Cookies nécessaires | Indispensables au fonctionnement du site et de l’espace privé (session, authentification, sécurité). Sans eux, certaines fonctionnalités essentielles ne sont pas disponibles. | Non |
| Cookies fonctionnels | Mémorisent vos préférences (langue, paramètres d’affichage) pour améliorer votre expérience. | Non (intérêt légitime) |
| Cookies analytiques | Mesurent l’audience et l’usage du site afin d’en améliorer le contenu et les performances. | Oui |
| Cookies marketing | Permettent de vous présenter des contenus ou publicités adaptés à vos centres d’intérêt, le cas échéant. | Oui |
Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser vos choix via le bandeau cookies affiché lors de votre première visite, et modifier vos préférences à tout moment. Vous pouvez également configurer votre navigateur pour bloquer ou supprimer les cookies, étant précisé que la désactivation de certains cookies peut altérer le fonctionnement du site ou de l’espace privé.
Mise à jour de la politique
La présente politique peut être adaptée en fonction d’évolutions légales, réglementaires ou techniques. En cas de modifications importantes, nous vous en informerons par courrier électronique ou par un avis visible sur le site, pour vous permettre d’en prendre connaissance avant leur entrée en vigueur. La version en vigueur est toujours celle publiée sur le site.
En continuant à utiliser le site ou l’espace privé après notification de modifications substantielles, vous êtes réputé avoir accepté la politique mise à jour.
Dernière mise à jour : 06 juin 2026.

